Monday, July 11, 2011

Catia Dias deel 4 en nieuw pakje

Bedankt voor de leuke reacties op mijn vorige creaties.

Het 4e deel van de Catia Dias is klaar, op de club zijn ze nu bezig om een nieuw deel te geven als het vorige klaar is, dus geen maand meer te wachten. Aan de ene kant vind ik dat wel prettig, aan de andere kant heb ik dan de neiging om achter elkaar door te gaan, dan is het effect van een SAL verloren, vind ik. Maar goed, we zien wel. Van de Hilltribe Girl heb ik zelf ook het patroon, dus die had ik dan net zo goed zelf kunnen gaan maken. Maar hier is de foto.
Here is the 4th part of the Catia Dias, at the club they are talking about getting a new part when you show yours, so not to wait for the new month. I'm not sure how to think about that, it's ok on one hand, on the other hand I'm tend to work only on this piece, and then the fun of making a SAL is lost, at least, that's my understanding. I have the pattern of the Hilltribe Girl myself, so I could make that one without joining a SAL, I think.
But anyway, here's the picture.




Dan weer een pakje klaar voor de Barbie, eindelijk kan ik mijn nieuwe pop gebruiken om te passen, dit pak had geen hoed. Het is een 3-delig stel, een rok, shirt en jasje. Eigenlijk kwam het met een broek, maar het lukte me maar niet om die in elkaar te zetten, dus heb ik er maar een rok van gemaakt.
I made another outfit for Barbie, this time I could use my new doll, because this didn't come with a hat. It's a 3-piece outfit, a skirt, a shirt and a jacket. Actually it came with paints, but I couldn't get the paints together, so I pulled it out again and made a skirt out of it. 


4 comments:

  1. Mooie update van je borduurwerk en je barbie outfit is heel erg leuk......

    ReplyDelete
  2. wat een prachtig borduurwerkje wordt dit.

    En barbie ziet er sjiek uit zo.

    grtjs - Petra

    ReplyDelete
  3. Ziet er weer heel erg mooi uit zeg!!! Wat leuk dat setje van de Barbie!!

    ReplyDelete
  4. Schitterend vind ik dit borduurwerk... heel kunstig.
    Wat heb je een leuke blog, ben maar meteen volger geworden.
    Ik ga eerst maar eens even bijlezen..

    Fijn weekend, groet Elizabeth

    ReplyDelete